chinese
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
主日敬拜讚美服事表(2010年4月至2010年6月)
|
|
|
4/4
|
4/11
|
4/18
|
4/25
|
5/2
|
5/9
|
5/16
|
5/23
|
5/30
|
6/6
|
6/13
|
6/20
|
6/27
|
|
領詩
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
薛德禹
|
吳忠駿
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
易明仁
|
吳忠駿
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
薛德禹
|
梅俊峰
|
吳忠駿
|
|
Team
|
TBD
|
以探組
|
耶杜頓組
|
亞薩組
|
希幔組
|
以探組
|
耶杜頓組
|
亞薩組
|
希幔組
|
以探組
|
耶杜頓組
|
希幔組
|
亞薩組
|
|
司琴
|
王歡
|
王歡
|
陳慕真
|
Max
|
王歡
|
王歡
|
陳慕真
|
Max
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
王歡
|
Max
|
|
鼓
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
Laurie
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
|
Bass
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
|
Guitar
|
Justin
|
|
|
Justin
|
Justin
|
|
|
Justin
|
Justin
|
|
|
|
Justin
|
|
音控
|
Jason
|
Alex
|
Matthew
|
Jeremy
|
Eddy
|
Alex
|
Matthew
|
Jeremy
|
Eddy
|
Alex
|
Matthew
|
Eddy
|
Jeremy
|
|
翻譯
|
May
|
May
|
Alice
|
Chi
|
Alice
|
May
|
Alice
|
Chi
|
May
|
May
|
Alice
|
May
|
Chi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
週五敬拜讚美服事表
|
|
|
4/9
|
4/16
|
4/23
|
4/30
|
5/7
|
5/14
|
5/21
|
5/28
|
6/4
|
6/11
|
6/18
|
6/25
|
|
|
領詩
|
薛德禹
|
梅俊峰
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
薛德禹
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
薛德禹
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
薛德禹
|
梅俊峰
|
|
|
Team
|
耶杜頓組
|
以探組
|
希幔組
|
以探組
|
耶杜頓組
|
希幔組
|
以探組
|
耶杜頓組
|
希幔組
|
以探組
|
耶杜頓組
|
希幔組
|
|
|
Pianist
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
陳慕真
|
王歡
|
陳慕真
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
耶杜頓組
|
亞薩組
|
希幔組
|
以探組
|
Floating (Can be called for service in case of short of team players)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
薛德禹
|
吳忠駿
|
沈俊宏
|
蔡少健
|
楊朝森
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
易明仁
|
Frances
|
余明
|
梅俊峰
|
薛德禹
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鄭天龍
|
Justin
|
韓應峰
|
劉保靜
|
沈俊宏
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
王韻
|
Cecilia
|
聞琴
|
唐永前
|
蔡少健
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
綦惠珍
|
Max
|
邱嘉雯
|
鄒怡人
|
梅俊峰
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鍾瑾
|
Michael
|
董潔
|
任芝香
|
鄒怡人
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
李永靜
|
Hannah
|
仇愛明
|
侯一君
|
董潔
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
佟敏
|
Jeremy
|
郭雅慧
|
魏雲靜
|
仇愛明
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
周心琳
|
|
|
李艷
|
韓應峰
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
侯一芳
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
呂佩芬
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
english
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunday Worship Service Schedule April - June 2010)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4/4
|
4/11
|
4/18
|
4/25
|
5/2
|
5/9
|
5/16
|
5/23
|
5/30
|
6/6
|
6/13
|
6/20
|
6/27
|
|
Leader
|
Stephen
|
Barnabas
|
Doug
|
Jason
|
Stephen
|
Barnabas
|
Michael
|
Jason
|
Stephen
|
Barnabas
|
Doug
|
Jeff
|
Jason
|
|
Team
|
TBD
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Asaph
|
Heman
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Asaph
|
Heman
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Heman
|
Asaph
|
|
Pianist
|
Flora
|
Flora
|
Ruth
|
Max
|
Flora
|
Flora
|
Ruth
|
Max
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Flora
|
Max
|
|
Drummer
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
Laurie
|
Laurie
|
Leo
|
Leo
|
Michael
|
|
Bass
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Cecilia
|
Josh
|
Josh
|
Cecilia
|
|
Guitar
|
Justin
|
|
|
Justin
|
Justin
|
|
|
Justin
|
Justin
|
|
|
|
Justin
|
|
Soundman
|
Jason
|
Alex
|
Matthew
|
Jeremy
|
Eddy
|
Alex
|
Matthew
|
Jeremy
|
Eddy
|
Alex
|
Matthew
|
Eddy
|
Jeremy
|
|
Translator
|
May
|
May
|
Alice
|
Chi
|
Alice
|
May
|
Alice
|
Chi
|
May
|
May
|
Alice
|
May
|
Chi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Friday Worship Service Schedule
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4/9
|
4/16
|
4/23
|
4/30
|
5/7
|
5/14
|
5/21
|
5/28
|
6/4
|
6/11
|
6/18
|
6/25
|
|
|
Leader
|
Doug
|
Jeff
|
Stephen
|
Barnabas
|
Doug
|
Stephen
|
Barnabas
|
Doug
|
Stephen
|
Barnabas
|
Doug
|
Jeff
|
|
|
Team
|
Jeduthun
|
Ethan
|
Heman
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Heman
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Heman
|
Ethan
|
Jeduthun
|
Heman
|
|
|
Pianist
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Ruth
|
Flora
|
Ruth
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jeduthun
|
Asaph
|
Heman
|
Ethan
|
Floating (Can be called for service in case of short of team players)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Doug
|
Jason
|
Stephen
|
Barnabas
|
Charles
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Michael
|
Frances
|
Sam
|
Jeff
|
Doug
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daniel
|
Justin
|
Ming Yu
|
Baojing
|
Stephen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frank
|
Cecilia
|
Amy
|
Yongqian
|
Barnabas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi
|
Max
|
Anny
|
Diana
|
Jeff
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jean
|
Michael
|
Jade
|
Lisa
|
Diana
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jane
|
Hannah
|
Margaret
|
Judy
|
Jade
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maggie
|
Jeremy
|
Deborah
|
Yunjing
|
Margaret
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jocelyn
|
|
|
Yan
|
Sam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fenny
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peifen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sheet3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English
|
Chinese
|
Block out Dates Sept/07-Nov/07
|
Chinese
|
Home
|
Work
|
Cell
|
E-mail
|
|
|
Stephen
|
沈俊宏
|
|
沈俊宏
|
408-927-6518
|
408-525-5924
|
408-768-8196
|
|
5
|
|
Jason
|
吳忠駿
|
|
吳忠駿
|
408-272-4926
|
408-586-6280
|
|
|
6
|
|
Jengyi
|
游正義
|
|
游正義
|
925-964-0980
|
408-570-6519
|
408-887-7035
|
|
5
|
|
Barnabas
|
蔡少健
|
|
蔡少健
|
408-272-6922
|
|
408-660-0040
|
|
6
|
|
Douglas
|
薛德禹
|
|
薛德禹
|
408-259-6432
|
|
|
|
7
|
|
Michael
|
易明仁
|
Less Fri
|
易明仁
|
925-600-8805
|
408-546-8222
|
408-306-8153
|
|
6
|
|
Louis
|
劉振杰
|
No Block Out Date
|
劉振杰
|
510-659-1618
|
510-668-5125
|
|
|
6
|
|
Baojing
|
劉保靜
|
No Block Out Date
|
劉保靜
|
408-701-1856
|
408-801-1418
|
|
|
5
|
|
Thomas
|
王 迅
|
No Block Out Date, 2 Sundays, Prefer with Yongqian
|
王 迅
|
408-254-2581
|
|
408-518-2790
|
|
2
|
|
Yongqian
|
唐永前
|
No Block Out Date
|
唐永前
|
408-258-4027
|
408-907-9933
|
408-933-8921
|
|
6
|
|
Daniel
|
鄭天龍
|
|
鄭天龍
|
408-718-0864
|
408-974-6899
|
|
|
4
|
|
Joel
|
游正鋒
|
|
游正鋒
|
408-926-1332
|
|
408-952-9885
|
|
6
|
|
David
|
王仁瑞
|
No Block Out Date
|
王仁瑞
|
408-356-8386
|
|
|
|
|
|
Jessica
|
林嘉琦
|
|
林嘉琦
|
408-973-9130
|
|
408-218-0588
|
|
|
|
Flora
|
王 歡
|
No Block Out Date
|
王 歡
|
408-956-8862
|
|
408-204-4348
|
|
|
|
Fenny
|
侯一芳
|
|
侯一芳
|
408-956-1239
|
|
408-674-2564
|
|
7
|
|
Emily
|
Emily
|
|
Emily
|
408-272-1743
|
|
408-760-6292
|
|
|
|
Laurene
|
Laurene
|
|
Laurene
|
408-272-1743
|
|
408-806-3239
|
|
|
|
Danielle
|
Danielle
|
|
Danielle
|
408-356-8386
|
|
|
|
|
|
Xue Lei
|
薛 蕾
|
No Block Out Date
|
薛 蕾
|
408-926-1142
|
|
|
|
|
|
Jade
|
董 潔
|
Skip
|
董 潔
|
510-378-2584
|
476-2000ex1102
|
|
|
|
|
Diana
|
鄒怡人
|
9/1-6, 22-23, 10/6-7, 10/20-28, all Nov
|
鄒怡人
|
408-251-8381
|
408-941-6075
|
|
|
5
|
|
Chunmei
|
李春梅
|
|
李春梅
|
408-923-5090
|
|
|
|
5
|
|
Jocelyn
|
周心琳
|
No Block Out Date
|
周心琳
|
408-571-9459
|
|
|
|
|
|
Amy
|
聞 琴
|
No Block Out Date
|
聞 琴
|
510-494-0985
|
|
510-789-3138
|
|
4
|
|
Xuan
|
馬 旋
|
|
馬 旋
|
510-252-9408
|
408-215-3451
|
|
|
|
|
Margaret
|
仇愛明
|
|
仇愛明
|
408-873-8154
|
408-536-2842
|
|
|
|
|
Anny
|
邱嘉雯
|
|
邱嘉雯
|
408-718-0864
|
408-546-4427
|
408-667-7865
|
|
|
|
Jane
|
李永靜
|
|
李永靜
|
408-844-8130
|
408-826-6063
|
408-621-8996
|
|
4
|
|
Chi
|
綦惠珍
|
|
綦惠珍
|
408-259-6432
|
|
|
|
|
|
Simon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ellen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Robert
|
Robert
|
|
Robert
|
408-259-9429
|
408-566-5190
|
258-8835(May)
|
|
|
|
Eddy
|
Eddy
|
|
Eddy
|
408-873-8154
|
408-526-5611
|
|
|
|
Groups
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
沈俊宏
|
Jason
|
游正義
|
蔡少健
|
薛德禹
|
易明仁
|
|
Projector
|
|
鄭天龍
|
Jeremy
|
劉振杰
|
梅俊峰
|
唐永前
|
宋晟
|
|
Judy
|
|
宋晟
|
Leo
|
易明仁
|
薛德禹
|
沈俊宏
|
游正義
|
|
Cecilia
|
|
唐永前
|
Josh
|
劉保靜
|
游正義
|
鄭天龍
|
游正鋒
|
|
Diana
|
|
邱嘉雯
|
Hannah
|
Cecilia
|
仇愛明
|
綦惠珍
|
呂珮芬
|
|
Ellen
|
|
仇愛明
|
Janet
|
鄒怡人
|
綦惠珍
|
李永靜
|
馬旋
|
|
Anny
|
|
董潔
|
Dave Borel
|
鍾瑾
|
陳麗婷
|
董潔
|
聞琴
|
|
Jocelyn
|
|
聞琴
|
|
任芝香
|
邱嘉雯
|
鍾瑾
|
鄒怡人
|
|
|
|
Jocelyn
|
Diana
|
Anny
|
Judy
|
|
|
|
|
Blackout dates
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9/7
|
9/14
|
9/21
|
9/28
|
10/5
|
10/12
|
10/19
|
10/26
|
11/2
|
11/9
|
11/16
|
11/23
|
11/29
|
11/30
|
9/5
|
9/12
|
9/19
|
9/26
|
10/3
|
10/10
|
10/17
|
10/24
|
10/31
|
11/7
|
11/14
|
11/21
|
11/28
|
|
沈俊宏(Stephen)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
薛德禹(Doug)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
游正義(Jengyi)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
易明仁(Michael)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
蔡少健(Barnabas)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jason
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
游正鋒(Joel)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
劉保靜(Baojing)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鄭天龍(Daniel)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dave Borel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
唐永前(Yongqian)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
劉振杰(Louis)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
宋晟(Simon)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Josh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jeremy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鍾瑾(Jean)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
聞琴(amy)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
才幸美(Cecilia)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
呂珮芬(Jessika)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
周心琳(Jocelyn)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
任芝香(Lisa)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
仇愛明(Margaret)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
綦惠珍(Chi)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
鄒怡人(Diana)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
邱嘉雯(Anny)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
馬旋(Xuan)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
李永靜(Jane)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
董潔(Jade)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hannah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Janet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
張雲(Ellen)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
侯一君(Judy)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
蕭傑文(Jevon)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
王歡(Flora)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eddy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
侯一芳(Fenny)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deborah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Robert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|